To all NI1 students, here are some more expressions you might find useful for class this week (sorry if my translations are not perfect!):
1 My fiancé and I have had a
joint checking account for two years now. = Mi novio y yo hemos tenido una cuenta corriente conjunta
desde hace dos años.
2 Our aunt left us a huge inheritance when she
died. = Nuestra tía
nos dejó una gran herencia cuando murió.
3 How long have you been paying that
mortgage? = ¿Cuánto
tiempo llevas pagando esa hipoteca? (¿Cuánto tiempo ha estado pagando la hipoteca?)
4 Has your cousin gone into debt
again? = ¿Tu prima se ha endeudado de nuevo?
5 Our grandfather was quite careful with his meager
pension. = Nuestro abuelo era muy
cuidadoso con su exigua pension.
6 In Nordic countries the luxury tax on alcohol
and other items is extremely high. = En los países nórdicos, el impuesto de lujo sobre
el alcohol y otros elementos es extremadamente alta.
7 I always pay off my debts as soon as I can.= Yo siempre pago mis deudas tan pronto como pueda.
8 If you have enough money, why don’t you buy
yourself a new pair of jeans? = Si usted
tiene suficiente dinero, ¿por qué
no comprarse un nuevo par de
pantalones vaqueros?
No comments:
Post a Comment